Dr. María Luisa García-Manso
Chaire de littératures et cultures romanes
Innstraße 25
94032 Passau
Allemagne
| Bureau: | PHIL 371 |
|---|---|
| Téléphone: | +49(0)851/509-2813 |
| E-mail: | garcia29@gw.uni-passau.de |
| Horaires de permanence: | le mardi de 14.30 à 15.30 h (veuillez annoncer l'objet par message électronique) |
Semestre d'été de 2017
47045 cours de premier cycle "Estereotipos culturales y su traducción: La película española '8 apellidos vascos' en alemán"
| Années | Activités |
|---|---|
| 2009-2013 | Doctorat à l'Universidad de Oviedo, Espagne (Filología Hispánica ) |
| 2010-2011 | Diplôme d'études supérieures à l'Universidad de Oviedo, Espagne |
| 2009-2010 | Master en sciences humaines, sociales et juridiques à l'Universidad Internacional Menéndez Pelayo / CSIC à Madrid, Espagne (Máster Universitario en Igualdad de Género en Ciencias Humanas, Sociales y Jurídicas. ) |
| 2008-2009 | Brevet d'aptitude pédagogique, l'Universidad de Oviedo, Espagne |
| 2003-2008 | Études hispaniques à l'Universidad de Oviedo |
| 2007 | Cours de langue "English for Drama and Literary Discussion", University of Edinburgh (Grande-Bretagne). Brouse concédée par le ministère espagnol (Ministerio de Educación y Ciencia) |
| 2005-2006 | Étudiante ERASMUS à l'Université de Reims Champagne-Ardenne (10 mois) |
| 2003 | Baccalauréat avec mention "meilleure performance", sciences humaines (I.E.S. Alfonso II de Oviedo) |
| Année | Activité |
|---|---|
| 2016-2017 | Bourse de recherche du programme "Bayerische Gleichstellungsförderung", Chaire de littératures et cultures romanes (Prof. Dr. Susanne Hartwig), Universität Passau |
| 2014-2016 | Bourse de recherche du programme pour les post-doctorants de la fondation Alexander von Humboldt, Chaire de littératures et cultures romanes (Prof. Dr. Susanne Hartwig), Universität Passau |
| 2014-2017 | Chargée de cours, Chaire de littératures et cultures romanes (Prof. Dr. Susanne Hartwig), Universität Passau |
| 2011-2013 | Contrat avec le JAE-CSIC, Centro de Ciencias Humanas y Sociales, CSCIC, Madrid, pendant le doctorat |
| 2012 | Stage d'études à l'Universität Passau (3 mois) |
| 2011 | Stage d'études à l'University of Exeter (Grande-Bretagne, 2 mois) |
| 2009-2011 | Bourse de recherche du JAE-CSIC, Centro de Ciencias Humanas y Sociales, CSIC, Madrid |
| 2010 | Stage d'études à la Real Escuela Superior de Arte Dramático (Madrid, 1 mois) |
| 2007-2008 | Bourse du Ministerio de Educación y Ciencia, Departamento de Filología Española, Universidad de Oviedo |
Premio Extraordinario de Doctorado en Artes y Humanidades 2012-13, Universidad de Oviedo
Premio Extraordinario de Licenciatura en Filología Hispánica 2009, Universidad de Oviedo
Premio Fin de Carrera en Filología Hispánica "Alejandro Casona" 2008, Universidad de Oviedo
| Semestre | Cours |
|---|---|
| Été 2017 | Estereotipos culturales y su traducción: La película española 8 apellidos vascos en alemán (5 ECTS) |
| Hiver 2016/2017 | Federico García Lorca y la Edad de Plata: textos y contextos. Cours de premier cycle (5 ECTS) |
| Été 2016 | Los hijos de la dictadura cuentan su historia: nuevas narrativas en Argentina, Chile y España. Cours de premier cycle (5 ECTS) |
| Hiver 2015/2016 | Tiranos y burócratas del mal en la literatura española e hispanoamericana reciente. Cours de premier cycle (5 ECTS) |
| Été 2015 | Postdictadura y transición en España e Hispanoamérica: narrativa, teatro y cine. Cours de premier cycle (5 ECTS) |
| Hiver 2014/2015 | Teatro, exilio y memoria: las autoras dramáticas españolas ante el Exilio Republicano de 1939. Cours de premier cycle (5 ECTS) |