Prof. Dr. Gala Rebane

Akademische Vita
Seit 01.09.2022 | Inhaberin des Lehrstuhls für Vergleichende europäische Kulturwissenschaft an der Universität Passau |
2016-2022 | Juniorprofessorin für interkulturelle Kompetenz mit Schwerpunkt interkulturelle digitale Praktiken und transnationale Beziehungen, Technische Universität Chemnitz (positive Bewährungsevaluation: 2019) |
2014-2016 | Wissenschaftliche Mitarbeiterin/Vertretung der Juniorprofessur für interkulturelles Training, Technische Universität Chemnitz |
2012 | Promotion zum Dr. phil. im Fach Interkulturelle Kommunikation, Technische Universität Chemnitz (Thema der Dissertation: “Collective Identities in the Contemporary Italian Historical Novel”) |
2009-2014 | Lecturer und Lehrbeauftragte für Sozial- und Kulturtheorie am Lehrstuhl für Sozialtheorie und Sozialpsychologie, Fakultät für Sozialwissenschaft, Ruhr-Universität Bochum |
2006-2008 | Lehrbeauftragte am Lehrstuhl für Romanische Kulturwissenschaft und am Lehrstuhl für Interkulturelle Kommunikation, Technische Universität Chemnitz |
2003-2009 | Lehrbeauftragte für Französisch, Italienisch und Russisch am Sprachenzentrum, Technische Universität Chemnitz |
2001 | Magisterabschluss in Philologie mit Schwerpunkt Romanistik/Italianistik, Staatliche Universität St. Petersburg |
2000 | Studienaufenthalt an der Università per Stranieri di Siena |
1999 | Studienaufenthalt an dem Istituto Trentino die Cultura |
1996-2001 | Studium der Philologie mit Schwerpunkt Romanistik/Italianistik, Staatliche Universität St. Petersburg |
1995-1996 | Studium der Kunst- und Kulturgeschichte mit Schwerpunkt Kunsthandel und Kunstexpertise, Staatliche Kulturakademie St. Petersburg |
Weitere akademische Funktionen (Auswahl)
2020- | Gutachterin für das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) |
2019- | Advisory board member bei IATIS – International Association for Translation and Intercultural Studies |
2014- | Mitglied im wissenschaftlichen Netzwerk MIRA – Mittelalter und Renaissance in der Romania |
2012- | Gutachterin für die Zeitschriften New Media & Society, California Italian Studies, Culture & Psychology, Psychosozial, Integrative Psychological and Behavioral Science |
2009-2014 | Wissenschaftliche Geschäftsführung der Hans-Kilian-Preis-Koordinationsstelle (Köhler-Stiftung im Deutschen Stifterverband/Ruhr-Universität Bochum) |
Stipendien und Preise
2017-2018 | Stipendium der Mercator-Stiftung für die Teilnahme am Qualifizierungsprogramm „Leadership in the digital age“ der LEAD Academy (Berlin) |
Februar 2015 | 1. Preis im Hochschulwettbewerb „Deine Idee für die TU“, Projekt „Kommen + Bleiben. Willkommenskultur und Interkulturalität nachhaltig fördern“ (mit F. Colombo; TU Chemnitz) |
Sommer 2009 | Postdoc-Stipendium des Kulturwissenschaftlichen Instituts Essen und der Mercator-Stiftung. Kurzprojekt zum Thema „Neuer Humanismus und Emotivität im zeitgenössischen cinéma d’auteur“ |
Sommer 2008 | Stipendium für die Summer School „Regions of Culture – Regions of Identity“ des International Graduate Centre for the Study of Culture, Justus-Liebig-Universität Gießen |
2006-2009 | Promotionsstipendium des Kulturwissenschaftlichen Instituts Essen und der Mercator-Stiftung im Internationalen Graduiertenkolleg „New Humanism in the era of globalisation“ |
August 2000 | 2. Preis Premio Antonella Sparpagli für Lyrik in italienischer Sprache. |
Sommer 2000 | Stipendium des italienischen Außenministeriums für einen Studienaufenthalt an der Università per Stranieri di Siena, Italien |
Sommer 1999 | Stipendium des Istituto Trentino di Cultura für einen Studienaufenthalt in Levico Terme, Italien |
Monographien
Emojis (Reihe Digitale Bildkulturen, Hg. Annekathrin Kohout & Wolfgang Ullrich). Berlin: Klaus Wagenbach, 2021.
Akademische Kulturen. Abschlussschrift zum Projekt Akademische Integration internationaler Studierender.Technische Universität Chemnitz, 2020, online unter: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:ch1-qucosa2-729785.
Re-making the Italians. Collective Identities in the Contemporary Italian Historical Novel. Frankfurt a. Main: Peter Lang, 2012.
Herausgeberschaften
(mit Heidrun Friese et al.): Handbuch Soziale Praktiken und digitale Alltagswelten. Berlin etc.: Springer, 2020.
(mit Ralf Junkerjürgen): Multilingualism in Film. Frankfurt a. Main: Peter Lang, 2019.
(mit Jürgen Straub und Pradeep Chakkarath): Interdisziplinäre Kulturpsychologie im Dialog. Hans-Kilian-Vorlesungen zur sozial- und kulturwissenschaftlichen Psychologie und integrativen Anthropologie. Gießen: Psychosozial, 2019.
(mit Christine Stadler): Impulse. Studentische Untersuchungen zu Kultur und Gesellschaft. Chemnitz: Universitätsverlag, 2018.
Identität und kulturelle Praktiken im digitalen Zeitalter. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2018.
(mit Hartmut Böhme et al.): Der anatomische Akt. Zur Bildgeschichte und Psychohistorie der frühneuzeitlichen Anatomie. Gießen: Psychosozial, 2012.
(mit Katja Bendels und Nina Riedler): Humanismus polyphon. Menschlichkeit im Zeitalter der Globalisierung. Bielefeld: transcript, 2009.
(mit Thorsten Mundi und Cornelia Siebeck): Handlung, Kultur, Interpretation. Zeitschrift der Sozialwissenschaften 1. Frankfurt a. Main: Humanities Online, 2007.
Aufsätze (Auswahl)
A luminous network. In: ISTR – I Seem To Recall. Katalog zur Ausstellung von Brigitte Kowanz † im Schlossmuseum Linz, 29.04.-30.09.2022, 2022 (im Druck, 14 S.)
YouTube Room tours as the Neo-Victorian ,making of the parlour‘? In: (Neo)Victorian Studies. Post-Conference Volume, London Centre for Interdisciplinary Research, 2022 (im Druck; 13 S.)
Visuelle Anthropologien der Fremdheit: Großstadtdarstellungen im zeitgenössischen europäischen Film über Migration. In: Beutmann, Jens et al. (Hg.): Die Stadt: Eine gebaute Lebensform zwischen Vergangenheit und Zukunft. Trier: WVT, 2022, 227-249.
(mit Maik Arnold): „Experiment D“ – Planspiel zur Förderung interkultureller Kompetenz. Konzept, Inhalte und Erfahrungen. In: Interculture Journal 20 (34), 2021, 99-108.
(mit Jean Burgess & Joshua Green): Agency and controversy in the YouTube community. In: Friese, Heidrun, Rebane, Gala, Nolden, Marcus & Schreiter, Miriam (Hg.): Handbuch Soziale Praktiken und Digitale Alltagswelten. Berlin etc.: Springer, 2020, 105-116 (e-Version 2016; doi:10.1007/978-3-658-08460-8_10-1).
Sprache, Kultur, Identität: Sprachbasierte digitale Praktiken bikultureller Postadoleszenten. In: Vladu, Daniela-Elena, Laza, Laura Gabriela & Zwing, Veronika (Hg.): Werte – Zeiten – Orte. Die Kraft der Multikulturalität in Sprache und Literatur. Cluj-Napoca: Casa Cărții de Știință, 2020, 47-62.
,There is no word for thank you in Dothraki‘. Language ideologies in Game of Thrones. In: Rebane, Gala & Junkerjürgen, Ralf (Hg.): Multilingualism in Film. Frankfurt a. Main: Peter Lang, 2019, 169-196.
Aushandlung und Inszenierung des Privaten in Room Tour-Videos. In: Aldenhoff, Christian et al.(Hg.): Digitalität und Privatheit. Bielefeld: transcript, 2019, 283-302, nachgedruckt in POP-Zeitschrift, 24.02.2020, online unter: http://www.pop-zeitschrift.de/2020/02/24/room-tour-videosvon-gala-rebane24-2-2020/.
,A parlour of one’s own‘? The YouTube room tour genre. In: Continuum. Journal of Media & Cultural Studies 33 (1), 2019, 51-64.
(mit Christoph Fasbender): Identität im digitalen Rollenspiel. Tim Staffels Next Level Parzival. In: Rebane, Gala (Hg.): Identität und kulturelle Praktiken im digitalen Zeitalter. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2018, 15-42.
Digitale Praktiken und Identitätsarbeit bikultureller Postadoleszenten. In: Rebane, Gala (Hg.): Identität und kulturelle Praktiken im digitalen Zeitalter. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2018, 107-128.
Bikulturalität. In: Kölbl, Carlos & Sieben, Anna (Hg.): Stichwörter zur Kulturpsychologie (Festschrift für Jürgen Straub zum 65. Geburtstag). Gießen: Psychosozial, 2018, 65-70.
Held oder Schurke? Die Staufer im italienischen historischen Roman der Gegenwart. In: Literaturkritik.de (Sonderausgabe Mittelalterrezeption, Nr. 8), 2018, online unter: https://literaturkritik.de/die-staufer-im-italienischen-historischen-roman-der-gegenwart,24713.html.
(mit Anne-Coralie Bonnaire): Zwischen Objektivität und Interkulturalität. Akademische Kulturen in den MINT-Fächern. In: HDS.Journal (2), 2017, 17-23.
Die unerträgliche Leichtigkeit des Frauseins. Die Pro-Ana-Bewegung und mediale Diskurse über Anorexie in Russland. In: Psychosozial 140 (2), 2015, 121-142.
Der weibliche Körper als Speise: Ernährung, Gesellschaft und Geschlecht in Elsa Triolets Rosen auf Kredit. In: Hollerweger, Elisa & Stemmann, Anna (Hg.): Narrative Delikatessen. Kulturelle Dimensionen von Ernährung. Siegen: Universi, 2015, 227-244.
The flickering light of Reason: Anna Maria Ortese’s Il cardillo addolorato (1993). In: Annovi, Gian Maria & Ghezzo, Flora (Hg.): Celestial Geographies: A Critical Mapping of Anna Maria Ortese's Work, Toronto: Toronto University Press, 2015, 356-384.
The three rays of triskelion: Celtomania in today’s Northern Italy. In: Arnold, Maik & Łukasik, Przemek (Hg.): Transatlantic and European Images and Realities: Historical, Cultural, Political, Economic, and Social Changes and Developments. Kraków: NOMOS, 2012, 183-198.
Anorexia nervosa: eine psychische Störung oder Selbstoptimierung? In: Sieben, Anna, Sabisch-Fechtelpeter, Katja & Straub, Jürgen (Hg.): Menschen machen. Die hellen und die dunklen Seiten humanwissenschaftlicher Optimierungsprogramme. Bielefeld: transcript, 2012, 211-234.
Hans Kilians dialektische Sozialpsychologie. Ein vorausschauender Rückblick auf die Psychoanalyse als Sozial- und Kulturwissenschaft (mit Jürgen Straub, Daniel-Pascal Zorn und Jennifer Schellhöh). In: Köhler, Lotte, Reulecke, Jürgen & Straub, Jürgen (Hg.): Kulturelle Evolution und Bewusstseinswandel. Hans Kilians historische Psychologie und integrative Anthropologie. Gießen: Psychosozial, 2011, 27-100.
(mit Jürgen Straub): The visionary memory of literature: Collective identity as an imagined community in contemporary Italian historical fiction. In: Taiwan Journal of East Asian Studies 7:2 (14), 2010, 71-99.
Local histories, global world. Reflections of regionalism in contemporary Italian historical fiction. In: Baumbach, Sibylle (Hg.): Regions of Culture – Regions of Identity. Trier: WVT, 2010, 223-238.
Deconstructing deconstruction. Umberto Eco’s Baudolino (2000) as a critique of postmodernism. In: Rebane, Gala, Bendels, Katja & Riedler, Nina (Hg.): Humanismus polyphon. Menschlichkeit im Zeitalter der Globalisierung. Bielefeld: transcript, 2009, 215-230.
Von Kelten und anderen Vorfahren: Der zeitgenössische historische Roman in Italien als Spiegel der politischen und gesellschaftlichen Transformation. In: Mundi, Thorsten, Rebane, Gala & Siebeck, Cornelia (Hg.): Handlung, Kultur, Interpretation. Zeitschrift der Sozialwissenschaften, Handlung, Kultur, Interpretation. Zeitschrift der Sozialwissenschaften (1), 2007, Frankfurt a. Main: Humanities Online, 69-98.
Michail Bulgakow, Der Meister und Margarita (1928-1940). In: Junkerjürgen, Ralf (Hg.): Klassische Romane Europas in Einzeldarstellungen, Hamburg: Dr. Kovač, 2007, 227-246.
Globalizzazione ed emarginazione in Il cardillo addolorato (1993) di Anna Maria Ortese. In: König, Torsten, Mayer, Christoph Oliver, Ramírez Sáinz, Laura & Wetzel, Nadine (Hg.): Rand-Betrachtungen. Peripherien – Minoritäten – Grenzziehungen. Beiträge zum 21. Forum Junge Romanistik, Bonn: Romanistischer Verlag 2006, 435-450.
Der kleine Unterschied. Henry Lion Oldie: Geroj dolžen byt’ odin. In: Le Blanc, Thomas & Rüster, Johannes (Hg.): GlaubensWelten: Götter in Science Fiction und Fantasy, Wetzlar: Phantastische Bibliothek, 2005, 309-313.
Ein Gott mit psychischen Störungen. Valerio Evangelisti: Cherudek. In: Le Blanc, Thomas & Rüster, Johannes (Hg.): GlaubensWelten: Götter in Science Fiction und Fantasy, Wetzlar: Phantastische Bibliothek, 2005, 88-91.
Alessandro Baricco, Seta. In: Lentzen, Manfred (Hg.): Italienische Romane des 20. Jahrhunderts in Einzelinterpretationen, Berlin: Erich Schmidt, 2005, 386-404.
Beiträge in den öffentlichen Medien (Auswahl)
„Emojis – Kommunikation durch Smileys“, Interview auf: Hessischer Rundfunk, 15.07.2022.
„Zeichen der Zeit oder frohe Botschafter? Emojis im Drei-Generationen-Gespräch“. In: Die Politische Meinung, Nr. 573, März/April 2022, 67. Jahrgang, 58-62.
„Eine universelle Sprache? Gala Rebane über den Siegeszug von Emojis“, Interview auf: Deutschlandfunk, 19.11.2021.
„Hieroglyphen der Gegenwart“. In: Die Weltwoche 39, 30.09.2021, 66-67.
September 2021 | Abschlusstagung des DAAD-geförderten Projekts „Collaborative Online International, Interdisciplinary, Intercultural Learning” an der Stellenbosch University, Südafrika. Evaluationsbericht über interkulturelle Aspekte digitalen Lernens (mit M. Arnold) |
Mai 2021 | Keynote Speech an der 2nd National Conference on Exchange of E-Learning Experiences in Higher Education: Policies, Assessment, and Practical Courses, Alzahra Universität (Iran). Vortrag „Academic cultures: diversity in academia“ |
September 2020 | International Conference on (Neo)Victorian Studies, London Centre for Interdisciplinary Research/University of London. Vortrag „YouTube room tours as a Neo-Victorian ,making of the parlour‘“ |
September 2020 | „Der Umgang mit dem Fremden – Diversität“. Jährliche Leiter*innentagung der Telefonseelsorge in Rindern (Kleve). Keynote „Fremdheit und Vielfalt“ und Mitgestaltung des praktischen Teils (mit M. Arnold) |
Mai 2019 | „Das Befremdliche am Fremden“. Jährliche Leiter*innentagung der Telefonseelsorge in Suhl. Keynote „Fragmentierung individueller Lebensführung in der Postmoderne“ und Mitgestaltung des praktischen Teils (mit M. Arnold) |
Februar 2019 | „Experiment D“ – Planspiel zur Förderung interkultureller Kompetenz. Konzept, Inhalte und Erfahrungen“. SAGSAGA-Tagung „Spielend Lernen. Planspiele und spielbezogene Ansätze in der Hochschuldidaktik“ in Zittau/Görlitz (mit M. Arnold) |
Dezember 2018 | 2. Alumni-Tagung „Studierende als Wissenschaftler. Untersuchungen zu Kultur und Gesellschaft in studentischen Abschlussarbeiten“ an der TU Chemnitz (Organisation) |
Juni 2018 | 4. Zwickauer Symposium „Sprache und interkulturelle Kommunikation“ an der Westsächsischen Hochschule Zwickau. Vortrag „,There is no word for thank you in Dothraki‘: Sprachkompetenz als Kulturkompetenz? Sprachideologien in Game of Thrones“ |
April 2018 | Internationale Tagung „Werte – Zeiten – Orte. Die Macht der Multikulturalität in Sprache und Literatur“ an der Babeş-Bolyai-Universität, Cluj-Napoca. Vortrag „Sprachhandlungen als Identitäts-(aus)handlungen: Digitale Kommunikationspraktiken bi- und transkultureller Postadoleszenten“ |
Dezember 2017 | 1. Alumni-Tagung „Studierende als Wissenschaftler. Untersuchungen zu Kultur und Gesellschaft in studentischen Abschlussarbeiten“ an der TU Chemnitz (Organisation) |
Oktober 2017 | Konferenz „Digitalität und Privatheit“ an der Universität Passau. Vortrag „Aushandlung und Inszenierung des Privaten in Room Tour-Videos: eine kultursoziologische Perspektive“ |
Oktober 2017 | Internationale Tagung „Multilingualism in Film“ an der Universität Regensburg (Mitorganisation) |
November 2016 | 42. Österreichische Linguistiktagung an der Karl-Franzens-Universität Graz. Vortrag „Negotiating bicultural identity: language-based digital practices of bicultural individuals“ |
Juni 2016 | 2. Zwickauer Symposium „Mehrsprachigkeit und interkulturelle Kommunikation“, Westsächsische Hochschule Zwickau. Vortrag „Digitale Praktiken bikultureller Jugendlicher und junger Menschen: Sprache, Kultur, Identität“ |
Juni 2015 | Internationale Tagung „Identität und kulturelle Praktiken im digitalen Zeitalter“ an der TU Chemnitz (in Kooperation mit dem Kulturwissenschaftlichen Institut Essen). Vortrag „Identitätsentwürfe bikultureller Postadoleszenten“ und Organisation |
September 2014 | Tagung „Du bist, was Du isst – kulturelle Dimensionen von Ernährung“ am Germanistischen Seminar der Universität Siegen. Vortrag „Die Nahrung als Waffe und der weibliche Körper als Speise: Elsa Triolets Roses à crédit (1959)“ |
Juni 2013 | Symposium „Wissenschaft und Religion“ mit dem Hans-Kilian-Preisträger 2013 Prof. Dr. Hans Joas an der Ruhr-Universität Bochum (Mitorganisation) |
2011-2013 | Internationale Vortragsreihe „Hans-Kilian-Vorlesungen zur sozial- und kulturwissenschaftlichen Psychologie und integrativer Anthropologie“ an der Ruhr-Universität Bochum (Mitorganisation) |
Mai 2011 | Symposium „Geschichte, Psychoanalyse und Psychologie“ mit dem Hans-Kilian-Preisträger 2011 Prof. Dr. Hartmut Böhme an der TU Darmstadt (Mitorganisation) |
Februar 2011 | Internationaler Workshop „Identity, Migration and International Relations: Diagnoses, Symptoms, and Future Prospects in Europe and the U.S.“ am Kulturwissenschaftlichen Institut Essen. Vortrag „Celtomania in contemporary Northern Italy“ |
November 2009 | Sozialwissenschaftliches Kolloquium an der Ruhr-Universität Bochum. Vortrag „Literarische Stiftungen kollektiver Identitäten im italienischen historischen Roman der Gegenwart. Beitrag zu den Methoden qualitativer Sozialforschung im literarischen Medium“ |
Juli 2008 | International Summer School des GCSC „Regions of Culture – Regions of Identity“ in Gießen/Marburg. Vortrag „Cultural memory and historical regional identities in the contemporary Italian historical novel“ |
Juli 2006 | Symposium „Geschichte und Gegenwart im Dialog sozialer Identitäten: Überlieferung, Übersetzung, Zukunft“ im Haus Villigst b. Schwerte. Vortrag „Von Kelten und anderen Vorfahren. Globalisierung, Geschichte und Literatur: der zeitgenössische historische Roman in Italien als kulturelle Stimme im Prozess europäischer Integration und kultureller Identitätsbildung“ |
Mai 2005 | Forum Junge Romanistik an der TU Dresden. Vortrag „Globalizzazione ed emarginazione in Il cardillo addolorato (1993) di Anna Maria Ortese“ |