Wissenschaftliche Tagungen

Organización: Susanne Hartwig / Malena Pastoriza 

Cátedra de Literaturas y Culturas Románicas

Universidad de Passau

En virtud de la heterogeneidad de perspectivas en los estudios literarios y artísticos que abordan el vínculo entre literatura, vida y sociedad en América Latina, el presente Simposio Internacional se propone explorar los modos en que la enfermedad y la discapacidad, en tanto experiencias que signan de forma radical el día a día de quienes conviven con ellas y de la sociedad en su conjunto, irrumpen y gestan sentidos en la literatura latinoamericana. Así, el Simposio buscará abrir un espacio de discusión acerca de las imágenes y las voces de la discapacidad y de la enfermedad, a fin de trazar una cartografía de las diversas modulaciones literarias, artísticas y estéticas de estas experiencias en América Latina.

Dos hechos recientes han renovado el interés por pensar las complejas relaciones entre literatura y enfermedad, por un lado, y literatura y discapacidad, por el otro. Se trata de acontecimientos de alcance mundial, cuya inflexión singular en América Latina es relevante considerar. Por un lado, la pandemia de COVID-19 (2020-2022) motivó una ola de narrativas literarias y académicas que exploran desde diversos ángulos las experiencias de aislamiento, vulnerabilidad, precariedad y resistencia asociadas a la enfermedad en el contexto latinoamericano contemporáneo. Una manifestación concreta de ello es la proliferación de publicaciones colectivas que, todavía en tiempos de aislamiento social, se organizaron en diversas revistas literarias académicas, como fueron los dossier “Literatura y enfermedad en América Latina” (Recial, Vol. 12 Núm. 20, 2021), “Representaciones de la pandemia e imaginación pospandémica: convergencias, divergencias y mediación cultural” (Estudios de Teoría Literaria, Vol. 10, Núm. 22, 2021) y “Literatura + enfermedad = literatura” (Letral, Núm. 25, 2021). Tal como se trasluce en estas publicaciones, a pesar del carácter inédito de la pandemia por Covid-19, las obras producidas en este contexto fueron leídas en serie con la vasta tradición imaginaria de la enfermedad en América Latina. Por caso, la experiencia colectiva de la pandemia confronta con los imaginarios de la rica producción literaria y artística sobre el estigma y la resistencia comunitaria de la epidemia del VIH/Sida en los años ochenta, de la que forman parte, por ejemplo, zonas de obra ensayística y epistolar de Néstor Perlongher como El fantasma del sida (1988) o textos como Antes que anochezca (1992) de Reinaldo Arenas, Salón de Belleza (1994) de Mario Bellatin o Loco afán: Crónicas de sidario (1997) de Pedro Lemebel.

Por otro lado, la ratificación de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad por parte de los países de la región durante la primera década de los 2000, que impulsó la implementación de políticas concretas según las leyes y normativas de cada país, ha fomentado el desarrollo de proyectos artísticos, literarios y audiovisuales que tematizan la discapacidad como problemática social y como catalizador de un imprescindible cuestionamiento del viejo modelo médico-rehabilitador en la cultura y el discurso social en general. En diálogo siempre crítico con los feminismos y el giro posthumanista en las Humanidades, ha cobrado preeminencia en las últimas décadas el debate sobre el capacitismo, la normativización, la vulnerabilidad y la dependencia. Así, se percibe en producciones artísticas recientes una búsqueda por revertir tanto la invisibilidad de la discapacidad como su representación estigmatizada. En literatura, obras como Diario del dolor (2004) de María Luisa Puga, Formas propias (2021) de Matías Fernández Burzaco o Games of Crohn (2017) de Leonor Silvestri han contribuido a una creciente tendencia en la literatura latinoamericana que explora, desde géneros del yo como la autobiografía, el diario y la narrativa íntima, las complejidades de habitar un cuerpo atravesado por la discapacidad, el dolor o la diferencia. Asimismo, series audiovisuales recientes como Metro Veinte: La Serie (Argentina, 2020), División Palermo (Argentina, 2023) y Cromosoma 21 (Chile, 2022) reflejan el interés creciente en la representación de la discapacidad en la cultura, abordando la temática desde perspectivas innovadoras, al tiempo que cuestionan estereotipos y prejuicios sociales.

En suma, las experiencias de la enfermedad y de la discapacidad marcan de diversos modos la literatura latinoamericana, se convierten en materia narrativa y estética, configuran un lugar singular de enunciación, a la vez que propician la reflexión acerca de sus implicancias políticas, sociales y culturales. A pesar de esta insoslayable evidencia, son aún escasas las investigaciones dentro de los estudios literarios abocadas a analizar exhaustivamente las huellas de las experiencias de la discapacidad y de la enfermedad en la literatura latinoamericana desde una perspectiva interdisciplinaria y que trasciendan la relectura de obras clásicas o canónicas. Es por ello que invitamos a la comunidad académica a participar de este Simposio dedicado a consolidar tanto las herramientas conceptuales como las interpretaciones locales de los vínculos entre literatura, discapacidad y enfermedad. Considerando los desarrollos norteamericanos y europeos de los Literary Disability Studies y las Medical Humanities, pero adoptando una perspectiva crítica que permita dar cuenta de las tradiciones, lenguajes y especificidades culturales de América Latina, alentamos la presentación de propuestas que aborden las representaciones, imágenes o voces de y desde la discapacidad y/o la enfermedad en obras y poéticas latinoamericanas específicas, o que impulsen la reflexión teórica en torno de los vínculos entre estas experiencias y la expresión literaria y artística.

Líneas temáticas generales:

• Vínculos entre discapacidad y enfermedad: reflexiones teórico-críticas acerca de los vínculos y la distancia entre las experiencias de discapacidad y de enfermedad en relación al arte, la literatura y la cultura audiovisual. Tensión entre la dimensión individual de estas experiencias y los enfoques biopolíticos y comunitarios.
• Literatura y vida, desde la enfermedad y la discapacidad: La experiencia de la discapacidad y de la enfermedad en escrituras de vida, biografía, autobiografía, diarios, memorias, retratos y autorretratos. Voces disidentes o minoritarias en la tradición literaria.
• Activismo / Artivismo: El lugar del arte en la lucha político-social de colectivos de personas con discapacidad y enfermedades crónicas en América Latina. Espacio público, inclusión y transformación social.

Modalidad del evento:

El Simposio será virtual y se organizará a través de la plataforma Zoom. Luego de cada exposición se destinará un tiempo para la discusión oral entre los y las participantes.